アジアの極東日本の携帯サイトに使用する場合は
Shift-jis に変換する必要があります。
以下引用
>//★アウトプットフィルタ用関数、Smarty出力時にEUCからShift-JISに変換する。
>function SJIS_Encoding($tpl_output, &$smarty){
> $tpl_output = mb_convert_encoding($tpl_output,'SJIS','EUC-JP');
> return $tpl_output;
>}
>//呼び出し方:EUCからSJISへ変換出力
>$smarty->register_outputfilter("SJIS_Encoding");
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=2024332
【PHP smartyの最新記事】


SJISじゃなくてSJIS-win
参考になります。
PC向けサイトは大変ですね。